AMAÇ: Radyoterapi (RT) yapılan hastalarda
inflamasyon, sitotoksite ve nekroza bağlı olarak
ödem hiperemi ve ağrı gibi yan etkiler
görülebilmektedir. Hardal, zerdeçal, zencefil
(HZZ) bazlı bir kremin radyasyona bağlı cilt
reaksiyonları, ağrı ve ödem üzerine etkisini
araştıran bir çalışma yaptık.
YÖNTEM: 2019’da Bezmialem Vakıf Üniversitesi
Radyasyon Onkolojisi Anabilim dalında,
radyoterapiye bağlı cilt veya yumuşak doku
hasarlarında, HZZ bazlı kremin etkilerini
araştırmak amaçlı pilot bir çalışma yapılmıştır.
Cilde yakın meme, cilt veya yumuşak doku kanseri
olup postoperatif RT görmüş 12 hasta üzerinde
çalışılmıştır.
BULGULAR: Çalışmadaki en önemli bulgu,
hastaların hepsinin krem tedavisi ile RT’ye ara
vermeden tedavilerini tamamlamış olmalarıdır.
Yani RT toksisitesine bağlı reaksiyon başladıktan
sonra krem tedavisine başlanmış ve RT’ye ara
verilmemiştir. Çalışmada en iyi cevap oranları,
ödem/lenfödem + ağrı yan etkilerinde elde edilmiş
olup en belirgin cevap ilk 30 dakikada olmak
üzere ağrı ve ödem bulgularında alınmıştır.
TARTIŞMA: Bu çalışmada özellikle ağrı ve ödem
ve lenfödemde HZZ bazlı krem ile %70-85 cevap
alınmıştır. Cilt reaksiyonlarında ise median %60
cevap alınmıştır.
SONUÇ: Alınan bu neticeler oldukça anlamlı
bulunmuştur. Daha büyük hasta grupları ile,
randomize çalışmalarla desteklenmesi gerekir
diye düşünüyoruz.
AIM: Radiotherapy (RT) may cause some side
effects such as edema hyperemia and pain due to
inflammation, cytotoxicity and necrosis. We have
started a study investigating the effect of mustard,
turmeric, ginger-based cream (MGT) on radiationinduced skin reactions, pain and edema.
METHODS: In 2019, a pilot study was conducted
to investigate the effects of mustard, turmeric and
ginger based cream on skin or soft tissue damage
due to radiotherapy in Bezmialem Vakıf University
Radiation Oncology Department. We studied 12
patients who had breast, skin or soft tissue cancer
close to the skin and had postoperative RT.
RESULTS: The most important finding in the
study was that each patients were able to
complete their treatment without interrupting RT.
In other words, cream treatment was started after
the reaction related to RT toxicity and RT was not
interrupted. The best response rates were
obtained in edema + pain side effects and the most
significant response was obtained in pain and
edema findings in the first 30 minutes.
DISCUSSION: In this study, 70-85% response was
obtained with HZZ based cream especially in pain
and edema and lymphedema. In skin reactions, the
median response was 60%.
CONCLUSION: The results were quite significant.
We believe that it should be supported with
randomized studies with larger patient groups.